Forever Young
Anglicky :
Liam]
Let's dance in style,
Let's dance for a while,
Heaven can wait
we're only watching the skies,
Hoping for the best
but expecting the worst,
Are you gonna drop the bomb or not?
[Harry]
Let us die young or let us live forever,
We don't have the power
but we never say never,
Sitting in a sandpit,
Life is a short trip,
The music's for the sad man.
[Chorus all]
Forever young,
I wanna be,
Forever young,
Překlad :
[Liam]
Pojďme tancovat ve stylu,
Pojďme tancovat na chvíli,
Nebe může počkat
jen jsme sledovali oblohu,
Doufat v nejlepší,
ale očekávat to nejhorší,
Chceš položit bombu, nebo ne?
[Harry]
Nech nás umřít mladé nebo nás nech žít věčně,
Nemáme moc
ale nikdy neříkej nikdy,
Posezení v pískovišti,
Život je krátký výlet,
Hudba je pro smutné muže.
[Chorus Všichni]
Navždy mladý,
Chci být,
Navždy mladý,
Opravdu chcete žít věčně,
navždy,
Navždy mladý.
[Niall]
Někteří z nich jsou jako voda,
někteříjsou jako teplo,
Někteří z nich jsou jako melodie nějakého jiného rytmu, ale dříve či později budou všichni pryč,
Proč nezůstávají mladí?
[Harry]
Je těžké zestárnout bez příčiny,
Nechci zahynout jako slábnoucí kůň,
mládí je jako diamanty na slunci,
A diamanty jsou věčné.
[Chorus Všichni]
Navždy mladý,
Chci být,
Navždy mladý,
Opravdu chcete žít věčně,
navždy,
nebo nikdy?
Navždy mladý,
Chci být,
Navždy mladý,
Opravdu chcete žít věčně,
navždy,
nebo nikdy?
[Louis, Liam]
Tolik dobrodružství se nemohlo stát dnes,
Tolik písniček jsme zapomněli hrát,
Tolik snů se houpe z čistého nebe,
nechali jsme je splnit
[Harry]
Navždy mladý,
Chci být,
Navždy mladý,
Opravdu chcete žít věčně,
navždy,
nebo nikdy?
[Chorus Všichni]
Navždy mladý,
Chci být,
Navždy mladý,
Opravdu chcete žít věčně,
navždy,
nebo nikdy?
Navždy mladý,
Chci být,
Navždy mladý,
Opravdu chcete žít věčně,
navždy,
Nebo nikdy?
[Chorus Všichni]
Navždy mladý,
Chci být,
Navždy mladý (navždy)
Opravdu chcete žít věčně? (navždy)
navždy, (navždy)
Navždy mladý.